Sam Burchfield’s Scoundrel is an epic guitar-led walk through Americana blues of old, writ new for 2022.